first lull of the year; lull on New Year's Day
first time, beginning
ショ / はじ.め
lull, calm, (kokuji)
— / なぎ