New Year's Tournament (held in Tokyo in January)
first time, beginning
ショ / はじ.め
location, place
ジョウ / ば
place, extent
ショ / ところ