the first time in the year that one wears an awase kimono
first time, beginning
ショ / はじ.め
lined (kimono)
コウ / あわせ