first shrine visit of the New Year
first time, beginning
ショ / はじ.め
visit a temple, arrive, attain
ケイ / けい.する