力試し

新(あたら)しい仕事(しごと)で力試(ちからだめ)しをしてみたい。

I want to test my skills at a new job.

力試(ちからだめ)しに、この問題(もんだい)を解(と)いてみよう。

Let's try solving this problem as a test of our skill.

彼(かれ)は力試(ちからだめ)しのつもりで難(むずか)しい試験(しけん)を受(う)けた。

He took the difficult exam just to test himself.

その大会(たいかい)は自分(じぶん)の力試(ちからだめ)しにちょうどいい機会(きかい)だった。

The competition was a good chance to test my abilities.

これはただの力試(ちからだめ)しだから、負(ま)けても気(き)にしないで。

This is just a test of skill, so don't worry if you lose.