助産婦

母(はは)は助産婦(じょさんぷ)です。

My mother is a midwife.

助産婦(じょさんぷ)が赤(あか)ちゃんの誕生(たんじょう)を手伝(てつだ)ってくれた。

The midwife helped with the baby's birth.

彼女(かのじょ)は助産婦(じょさんぷ)になるために専門学校(せんもんがっこう)で学(まな)んでいる。

She is studying at a vocational school to become a midwife.

田舎(いなか)の村(むら)では、助産婦(じょさんぷ)が唯一(ゆいいつ)の医療従事者(いりょうじゅうじしゃ)だった。

In the rural village, the midwife was the only healthcare provider.

出産(しゅっさん)のとき、助産婦(じょさんぷ)がずっとそばにいてくれて安心(あんしん)した。

During the birth, having the midwife by my side the whole time put me at ease.