労働力

戦争が国の資源と労働力を使い果たしてしまった。

War bankrupted the nation's resources and manpower.

コンピューター・プログラマーの労働力が不足している。

There is a labor shortage of computer programmers.

日本は減少中(ちゅう)の出生率に対処するため、労働力がもっと必要になるだろう。

Japan will need more labor to cope with its declining birthrate.

１７世紀に国際経済論の発展が労働力の大(だい)移動を導いたとハンセンが述べているが、これは誤りである。

Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.

労働力の４０パーセントはホワイトカラー労働者であり、その大部分は、退屈でばかばかしいデッチアゲ仕事をしている。

Forty percent of the workforce are white-collar workers, most of whom have some of the most tedious and idiotic jobs ever concocted.