動植物

破壊の結果、毎日５０種類もの野生の動植物が消滅していると見積もられている。

It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.

雨林は地表のわずか２％をしめるに過ぎないが、世界の野生の動植物、及び昆虫の半分(はんぶん)以上の種類がそこで生息している。

Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.

皆さんは、皮膚がんになる危険性が大いにあり、体(からだ)を弱りきらせ、食料の乏しい、動植物の減少した未来の世界を私たちにつくるつもりですか。

Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?