単産

彼(かれ)は単産(たんさん)の書記長(しょきちょう)を務(つと)めている。

He serves as the secretary-general of an industrial union.

この工場(こうじょう)の労働組合(ろうどうくみあい)は単産(たんさん)に加盟(かめい)している。

This factory's labor union belongs to a single-industry union.

単産(たんさん)は企業(きぎょう)の枠(わく)を超(こ)えて労働者(ろうどうしゃ)をまとめる。

An industrial union brings workers together across individual companies.

単産(たんさん)と企業別組合(きぎょうべつくみあい)では組織(そしき)の仕組(しく)みが違(ちが)う。

Industrial unions and enterprise unions differ in how they are organized.