厚生省

昔(むかし)は厚生省(こうせいしょう)という省庁(しょうちょう)があった。

There used to be a government ministry called the Ministry of Health and Welfare.

父(ちち)は若(わか)いころ厚生省(こうせいしょう)で働(はたら)いていた。

My father worked at the Ministry of Health and Welfare when he was young.

2001年(ねん)に厚生省(こうせいしょう)は厚生労働省(こうせいろうどうしょう)になった。

In 2001, the Ministry of Health and Welfare became the Ministry of Health, Labour and Welfare.

厚生省(こうせいしょう)の発表(はっぴょう)によると、平均寿命(へいきんじゅみょう)が延(の)びているそうだ。

According to a report from the Ministry of Health and Welfare, life expectancy is on the rise.