原動力

何(なに)が君(きみ)の原動力(げんどうりょく)なの？

What drives you?

好奇心(こうきしん)は科学(かがく)の発展(はってん)の原動力(げんどうりょく)だ。

Curiosity is the driving force behind scientific progress.

家族(かぞく)の存在(そんざい)が、辛(つら)い時(とき)も頑張(がんば)れる原動力(げんどうりょく)です。

My family is what keeps me going even during tough times.

経済(けいざい)成長(せいちょう)の原動力(げんどうりょく)は技術(ぎじゅつ)革新(かくしん)だと言(い)われている。

Technological innovation is said to be the driving force behind economic growth.

彼女(かのじょ)の情熱(じょうねつ)がこのプロジェクトの原動力(げんどうりょく)になった。

Her passion became the driving force behind this project.