原義

この言葉(ことば)の原義(げんぎ)は「大(おお)きい」という意味(いみ)だ。

The original meaning of this word is "big."

その漢字(かんじ)の原義(げんぎ)は「川(かわ)を渡(わた)る」だったそうだ。

I heard that the original meaning of that kanji was "to cross a river."

「やばい」という言葉(ことば)の原義(げんぎ)を知(し)っていますか。

Do you know the original meaning of the word "yabai"?

原義(げんぎ)から離(はな)れて使(つか)われるようになった言葉(ことば)は多(おお)い。

Many words have come to be used in ways that have drifted from their original meaning.

辞書(じしょ)で原義(げんぎ)を調(しら)べてから、比喩的(ひゆてき)な使(つか)い方(かた)を学(まな)んだ。

After looking up the original meaning in the dictionary, I learned the metaphorical usage.