収支

何とか収支が合えばいいんだが。

I hope I can manage to make both ends meet.

私(わたし)は収支を合わすのに苦労しました。

I had a hard time making both ends meet.

マイケルは収支を合わせるのに苦労した。

Michael had a hard time making ends meet.

日本は収支を合わせるためには貿易に頼らなければならない。

Japan must depend on foreign trade to make ends meet.

アメリカでは多くの夫婦(ふうふ)が収支をあわせるため共稼ぎをしている。

Many couples in America both work to make ends meet.