受領

荷物(にもつ)を受領(じゅりょう)しました。

I have received the package.

商品(しょうひん)の受領(じゅりょう)を確認(かくにん)してください。

Please confirm receipt of the item.

書類(しょるい)を受領(じゅりょう)次第(しだい)、ご連絡(れんらく)いたします。

I will contact you as soon as I receive the documents.

代金(だいきん)を受領(じゅりょう)したら、領収書(りょうしゅうしょ)を発行(はっこう)します。

Once we receive the payment, we will issue a receipt.

こちらのサインをもって、受領(じゅりょう)とさせていただきます。

Your signature here will serve as confirmation of receipt.