叙勲

祖父(そふ)は去年(きょねん)、旭日章(きょくじつしょう)の叙勲(じょくん)を受(う)けた。

My grandfather was awarded the Order of the Rising Sun last year.

彼(かれ)は長年(ながねん)の功績(こうせき)が認(みと)められ、叙勲(じょくん)された。

He was awarded a decoration in recognition of his many years of achievements.

毎年(まいとし)秋(あき)になると、多(おお)くの人(ひと)が叙勲(じょくん)される。

Every autumn, many people receive decorations.

彼女(かのじょ)は文化功労者(ぶんかこうろうしゃ)として叙勲(じょくん)される予定(よてい)だ。

She is scheduled to be decorated as a Person of Cultural Merit.

叙勲(じょくん)の知(し)らせを聞(き)いて、家族(かぞく)はとても喜(よろこ)んだ。

The family was overjoyed to hear the news of the decoration.