口上

店主(てんしゅ)が開店(かいてん)の口上(こうじょう)を述(の)べた。

The shopkeeper gave an opening speech.

露天商(ろてんしょう)は独特(どくとく)の口上(こうじょう)で客(きゃく)を呼(よ)び込(こ)む。

The street vendor draws in customers with his distinctive sales pitch.

歌舞伎(かぶき)役者(やくしゃ)が幕開(まくあ)けに口上(こうじょう)を述(の)べた。

The kabuki actor delivered a formal speech at the opening of the play.

昔(むかし)の薬売(くすりう)りは面白(おもしろ)い口上(こうじょう)で人(ひと)を集(あつ)めた。

In the old days, medicine peddlers gathered crowds with their entertaining sales patter.

スピーチの前(まえ)に、短(みじか)い口上(こうじょう)を述(の)べさせていただきます。

Before my speech, allow me to say a few opening words.