只管

彼(かれ)はひたすら成功を望んで懸命に働く。

He works hard because he is anxious to succeed.

先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。

First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.

さらにまた、ＲＶ車に乗ってアメリカ中(じゅう)をひたすら旅(たび)して、それまで忙(いそがしい)しすぎてみることのできなかった地域を見て回る者(もの)もいる。

Still others simply travel around America in recreational vehicles, seeing parts of the country they had been too busy to see before.