同国

国際通貨基金は同国に対する新たな借款も認(みとめる)めませんでした。

The IMF ruled out any new loans to that country.

あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場(しじょう)に参入をねらっている。

Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.

ユーゴスラビアは、過去３ヶ月にわたって数千人(にん)を殺害し、諸都市を破壊して、１３０万人(にん)を難民へと追いやったボスニアのセルビア人(にん)武装勢力の行動は、同国の責任ではないとしています。

Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.