同町

彼女(かのじょ)は本町(ほんまち)の出身(しゅっしん)で、今(いま)も同町(どうちょう)に家族(かぞく)が住(す)んでいる。

She is from Honmachi, and her family still lives there.

桜町(さくらまち)で新(あたら)しい図書館(としょかん)が完成(かんせい)し、同町(どうちょう)の子(こ)どもたちに人気(にんき)だ。

A new library was completed in Sakura-cho, and it is popular with the town's children.

深夜(しんや)、緑町(みどりまち)で火事(かじ)が起(お)き、同町(どうちょう)の消防団(しょうぼうだん)がすぐに消火(しょうか)に当(あ)たった。

Late at night a fire broke out in Midori-cho, and the town's volunteer fire brigade quickly put it out.

大雨(おおあめ)で川(かわ)が氾濫(はんらん)した田中町(たなかまち)では、同町(どうちょう)の小学校(しょうがっこう)が三日間(みっかかん)休校(きゅうこう)になった。

In Tanaka-cho, where the river flooded due to heavy rain, the town's elementary school was closed for three days.