名月

今夜(こんや)は名月(めいげつ)がとても美(うつく)しい。

Tonight's harvest moon is very beautiful.

名月(めいげつ)を見(み)るために庭(にわ)に出(で)た。

I went out into the garden to see the harvest moon.

名月(めいげつ)を見(み)ながらお団子(だんご)を食(た)べた。

We ate dango while gazing at the harvest moon.

今年(ことし)の名月(めいげつ)は九月(くがつ)十五日(じゅうごにち)だそうです。

I heard this year's harvest moon falls on September 15th.

毎年(まいとし)、名月(めいげつ)の夜(よる)には家族(かぞく)で月見(つきみ)をします。

Every year, my family does moon-viewing on the night of the harvest moon.