ふきだす

吹き出す

to spout out; to spurt out; to gush out; to jet out

N5Common wordGodan verb (su ending)
Godan verb (su ending), Intransitive verb
to spout outto spurt outto gush outto jet out
Godan verb (su ending), Intransitive verb
to sproutto bud
Godan verb (su ending), Intransitive verb
to burst into laughter
Godan verb (su ending), Transitive verb
to blow (smoke, etc.)
Godan verb (su ending), Transitive verb
to send out shoots (of a tree)

Conjugations

Present辞書形
吹き出す(ふきだす)
Negativeない形
吹き出さない(ふきださない)
Pastた形
吹き出した(ふきだした)
Past Negativeなかった形
吹き出さなかった(ふきださなかった)
Te-formて形
吹き出して(ふきだして)

Example Sentences

熱湯(ねっとう)が突然吹き出した。

Hot water burst out.

(わたし)は思わず吹き出した。

I burst out laughing in spite of myself.

思わず吹き出してしまった。

I couldn't help laughing out.

(かれ)を見たとたん(わたし)は吹き出した。

As soon as I saw him, I burst into laughter.

(みず)が壊れた蛇口から吹き出した。

Water spouted from the broken faucet.