商人は損していつか倉が建つ

make a deal, selling, dealing in, merchant

ショウ / あきな.う

person

ジン / ひと

damage, loss, disadvantage, hurt, injure

ソン / そこ.なう

godown, warehouse, storehouse, cellar, treasury

ソウ / くら

build

ケン / た.てる