商魂

商魂(しょうこん)たくましいですね。

You really have a shrewd business sense, don't you.

あの店主(てんしゅ)は商魂(しょうこん)がすごい。

That shopkeeper has an incredible knack for business.

バレンタインデーは企業(きぎょう)の商魂(しょうこん)が見(み)える行事(ぎょうじ)だ。

Valentine's Day is an occasion where companies' commercial spirit really shows.

商魂(しょうこん)たくましい露天商(ろてんしょう)が観光客(かんこうきゃく)に土産(みやげ)を売(う)りつけた。

The shrewd street vendor talked the tourists into buying souvenirs.