国権

国権(こっけん)を守(まも)ることは政府(せいふ)の重要(じゅうよう)な役割(やくわり)だ。

Protecting national sovereignty is an important role of the government.

三権分立(さんけんぶんりつ)は国権(こっけん)を分散(ぶんさん)させる仕組(しく)みだ。

The separation of powers is a system for dispersing state authority.

憲法(けんぽう)は国権(こっけん)の乱用(らんよう)を防(ふせ)ぐために存在(そんざい)する。

The constitution exists to prevent the abuse of state power.

戦争(せんそう)は国権(こっけん)の発動(はつどう)として行(おこな)われることがある。

War is sometimes carried out as an exercise of state power.