塩田

この村(むら)には古(ふる)い塩田(えんでん)があります。

There is an old saltpan in this village.

祖父(そふ)は塩田(えんでん)で塩(しお)を作(つく)る仕事(しごと)をしていました。

My grandfather used to work making salt at a saltpan.

瀬戸内海(せとないかい)沿岸(えんがん)にはかつて多(おお)くの塩田(えんでん)があった。

There used to be many saltpans along the coast of the Seto Inland Sea.

塩田(えんでん)で働(はたら)く人(ひと)たちは夏(なつ)、とても暑(あつ)い中(なか)で作業(さぎょう)します。

The people who work at the saltpans labor in the intense heat during summer.