変質

食品(しょくひん)は時間(じかん)がたつと変質(へんしつ)することがある。

Food can deteriorate over time.

議論(ぎろん)はいつの間(ま)にか本来(ほんらい)の目的(もくてき)から変質(へんしつ)していた。

Before anyone realized it, the discussion had drifted away from its original purpose.

権力(けんりょく)を握(にぎ)ってから、彼(かれ)の人柄(ひとがら)はすっかり変質(へんしつ)してしまった。

Ever since he gained power, his character has completely changed for the worse.

この化学薬品(かがくやくひん)は光(ひかり)に当(あ)たると変質(へんしつ)するので、冷暗所(れいあんしょ)で保管(ほかん)してください。

This chemical deteriorates when exposed to light, so please store it in a cool, dark place.