大学進学

大学進学率(だいがくしんがくりつ)は年々[ねんねん]上昇(じょうしょう)している。

The university enrollment rate is rising year by year.

先生(せんせい)は私(わたし)の大学進学(だいがくしんがく)を応援(おうえん)してくれた。

My teacher supported my going to university.

彼(かれ)は大学進学(だいがくしんがく)を目指(めざ)して毎日(まいにち)勉強(べんきょう)している。

He studies every day aiming to go to university.

息子(むすこ)は大学進学(だいがくしんがく)をあきらめて就職(しゅうしょく)することにした。

My son decided to give up on going to university and get a job instead.

経済的(けいざいてき)な理由(りゆう)で大学進学(だいがくしんがく)を断念(だんねん)する生徒(せいと)も少(すく)なくない。

Quite a few students give up on going to university for financial reasons.