大店

あの店(みせ)は江戸時代(えどじだい)からの大店(おおだな)だ。

That shop is a long-established large store dating back to the Edo period.

小(ちい)さな店(みせ)から大店(おおだな)へと成長(せいちょう)した。

It grew from a small shop into a large store.

彼(かれ)は大店(おおだな)の跡取り[あととり]息子(むすこ)として育(そだ)った。

He was raised as the heir to a large merchant house.

この町(まち)には昔(むかし)、呉服屋(ごふくや)の大店(おおだな)があった。

This town used to have a large kimono-fabric store.

大店(おおだな)の主人(しゅじん)は多(おお)くの奉公人(ほうこうにん)を雇(やと)っていた。

The owner of the large store employed many apprentices.