大注目

あの映画(えいが)は公開前(こうかいまえ)から大注目(だいちゅうもく)だ。

That movie has been generating a lot of buzz even before its release.

彼女(かのじょ)のデビュー曲(きょく)は大注目(だいちゅうもく)を浴(あ)びた。

Her debut song received a huge amount of attention.

新(あたら)しいiPhoneが大注目(だいちゅうもく)を集(あつ)めている。

The new iPhone is attracting a huge amount of attention.

今(いま)、若手(わかて)選手(せんしゅ)のプレーが大注目(だいちゅうもく)されています。

Right now, that young player's performance is drawing a lot of attention.

このレストランは今(いま)、大注目(だいちゅうもく)のスポットです。

This restaurant is a hugely talked-about spot right now.