失敗談

彼(かれ)の失敗談(しっぱいだん)はいつも面白(おもしろ)い。

His failure stories are always funny.

先輩(せんぱい)から就職(しゅうしょく)活動(かつどう)の失敗談(しっぱいだん)を聞(き)いた。

I heard my senior's stories about failing during job hunting.

その失敗談(しっぱいだん)を聞(き)いて、少(すこ)し安心(あんしん)した。

Hearing that story of failure put me a little at ease.

飲(の)み会(かい)では、みんなが失敗談(しっぱいだん)で盛(も)り上(あ)がった。

At the drinking party, everyone got into swapping stories about their failures.

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の失敗談(しっぱいだん)を包(つつ)み隠(かく)さず話(はな)してくれた。

She candidly told us all about her own failures.