えんきょく

婉曲

N5Common wordNa-adjective

Na-adjective, Noun

euphemistic•circumlocutory•periphrastic•roundabout•indirect

Conjugations

Presentだ形

婉曲だ(えんきょくだ)

Negativeではない形

婉曲ではない(えんきょくではない)

Pastだった形

婉曲だった(えんきょくだった)

Past Negativeではなかった形

婉曲ではなかった(えんきょくではなかった)

Te-formで形

婉曲で(えんきょくで)

Adverbialに形

婉曲に(えんきょくに)

Attributiveな形

婉曲な(えんきょくな)

Conditionalなら形

婉曲なら(えんきょくなら)

彼女(かのじょ)は婉曲(えんきょく)に断(ことわ)った。

She turned it down in a roundabout way.

日本語(にほんご)には婉曲(えんきょく)な表現(ひょうげん)が多(おお)い。

Japanese has many indirect expressions.

上司(じょうし)は婉曲(えんきょく)に私(わたし)のミスを指摘(してき)した。

My boss pointed out my mistake in a roundabout way.

もう少(すこ)し婉曲(えんきょく)な言(い)い方(かた)をしたほうがいいよ。

You should phrase it a bit more diplomatically.

彼(かれ)は婉曲(えんきょく)に話(はな)すので、本音(ほんね)がわかりにくい。

He speaks so indirectly that it's hard to tell what he really means.

graceful

エン / うつく.しい

bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean

キョク / ま.がる