子育て

彼(かれ)は子育ての苦労を知らない。

He doesn't know the cares of raising children.

彼女は三人の子育てにかかりきりだ。

She is devoted to her three children.

日本の女性は子育てにおいてより大きな責任を持っている。

In Japan women assume the greater load of responsibility for childcare.

こんな未熟な親(おや)が出産、子育てなどするのが間違いだったんだ。

It was a mistake for such a young parent to have, and raise a child.

タイでは、子育ては父親の責任ではなく、全面的に母親の責任である。

In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.