はらむ

孕む

N5Common wordGodan verb (mu ending)
Godan verb (mu ending), Transitive verb, Intransitive verb
to conceiveto become pregnant
Godan verb (mu ending), Transitive verb
to get filled with (e.g. sails filled with wind)to be swollen with
Godan verb (mu ending), Transitive verb
to contain (a contradiction, danger, etc.)to carry (a problem, consequences, etc.)to involve (e.g. risk)
Godan verb (mu ending), Intransitive verb
to be swollen and ripe (of a plant ear, head, sprout, etc.)

Conjugations

Basic

Present辞書形
孕む(はらむ)
Negativeない形
孕まない(はらまない)
Pastた形
孕んだ(はらんだ)
Past Negativeなかった形
孕まなかった(はらまなかった)
Te-formて形
孕んで(はらんで)

Voice & Mood

Potential可能形
孕める(はらめる)
Passive受身形
孕まれる(はらまれる)
Causative使役形
孕ませる(はらませる)
Volitional意向形
孕もう(はらもう)
Imperative命令形
孕め(はらめ)
Conditionalば形
孕めば(はらめば)

Example Sentences

帆がいっぱいに(かぜ)をはらんだ。

The wind filled the sails.