学習指導要領

新(あたら)しい学習指導要領(がくしゅうしどうようりょう)が来年(らいねん)から始(はじ)まります。

The new curriculum guidelines will take effect starting next year.

学習指導要領(がくしゅうしどうようりょう)は文部科学省(もんぶかがくしょう)が定(さだ)めています。

The curriculum guidelines are set by the Ministry of Education.

先生(せんせい)たちは学習指導要領(がくしゅうしどうようりょう)に沿(そ)って授業(じゅぎょう)を計画(けいかく)する。

Teachers plan their lessons in line with the curriculum guidelines.

学習指導要領(がくしゅうしどうようりょう)を読(よ)むと、各学年(かくがくねん)で何(なに)を教(おし)えるべきか分(わ)かる。

Reading the curriculum guidelines tells you what should be taught at each grade level.

今回(こんかい)の学習指導要領(がくしゅうしどうようりょう)の改訂(かいてい)で、プログラミング教育(きょういく)が必修(ひっしゅう)になった。

With this revision of the curriculum guidelines, programming education became compulsory.