宮中

彼女(かのじょ)は若(わか)い頃(ころ)、宮中(きゅうちゅう)に仕(つか)えていたそうだ。

I heard she served in the imperial court when she was young.

宮中(きゅうちゅう)晩(ばん)さん会(かい)には各国(かっこく)の大使(たいし)が招(まね)かれた。

Ambassadors from various countries were invited to the imperial court banquet.

宮中(きゅうちゅう)では今(いま)も伝統的(でんとうてき)な儀式(ぎしき)が行(おこな)われている。

Traditional ceremonies are still held in the imperial court today.

天皇陛下(てんのうへいか)は宮中(きゅうちゅう)で新年(しんねん)の儀式(ぎしき)に出席(しゅっせき)された。

His Majesty the Emperor attended the New Year ceremony at the imperial court.

宮中(きゅうちゅう)の様子(ようす)はめったにテレビで放送(ほうそう)されない。

The inside of the imperial court is rarely broadcast on TV.