寝顔

息子(むすこ)の寝顔(ねがお)はとても可愛(かわい)い。

My son's sleeping face is so cute.

彼女(かのじょ)の寝顔(ねがお)をそっと写真(しゃしん)に撮(と)った。

I quietly took a photo of her sleeping face.

娘(むすめ)の寝顔(ねがお)を見(み)ていると、疲(つか)れが吹(ふ)き飛(と)ぶ。

Just looking at my daughter's sleeping face makes my tiredness disappear.

赤(あか)ちゃんの寝顔(ねがお)を見(み)ると自然(しぜん)と笑顔(えがお)になる。

Seeing a baby's sleeping face naturally brings a smile to your face.

電車(でんしゃ)で隣(となり)に座(すわ)っていた人(ひと)の寝顔(ねがお)を見(み)て、なんだか癒(いや)された。

Seeing the sleeping face of the person sitting next to me on the train was oddly soothing.