山陰

山陰(やまかげ)に小(ちい)さな集落(しゅうらく)がある。

There is a small settlement in the shelter of the mountain.

山陰(やまかげ)で少(すこ)し休(やす)みましょう。

Let's rest for a bit in the shade of the mountain.

山陰(やまかげ)から冷(つめ)たい風(かぜ)が吹(ふ)いてきた。

A cold wind blew in from the shadow of the mountain.

その村(むら)は山陰(やまかげ)に静(しず)かに広(ひろ)がっていた。

The village lay quietly spread out in the shelter of the mountain.