左様なら

さようなら、また明日ね。

Goodbye till tomorrow.

彼女はさようならと言った。

She said goodbye.

では今晩またね、さようなら。

See you tonight, then. Cheers!

さようなら。また会いましょう。

I'll be seeing you.

さようなら、有意義に過ごしてください。

So long, have a good time.