annual rice tax
year, counter for years
ネン / とし
tribute, support, finance
コウ / みつ.ぐ
rice, USA, metre
ベイ / こめ