座り込み

学生(がくせい)たちが座(すわ)り込(こ)みを始(はじ)めた。

The students started a sit-in.

住民(じゅうみん)は工事(こうじ)に反対(はんたい)して市役所(しやくしょ)前(まえ)で座(すわ)り込(こ)みを行(おこな)った。

Residents held a sit-in in front of city hall to protest the construction.

警察(けいさつ)は座(すわ)り込(こ)みをしていた人(ひと)たちを強制的(きょうせいてき)に排除(はいじょ)した。

The police forcibly removed the people who were staging a sit-in.

労働(ろうどう)組合(くみあい)は賃上(ちんあ)げを求(もと)めて工場(こうじょう)前(まえ)で座(すわ)り込(こ)みを続(つづ)けている。

The labor union is continuing a sit-down strike in front of the factory, demanding a pay raise.