piling shame on top of shame
恥の上塗りはよせ。
Don't bring on any more shame.
shame, dishonor
チ / は.じる
above, up
ジョウ / うえ
paint, plaster, daub, smear, coating
ト / ぬ.る