恩

私(わたし)は彼(かれ)に恩がある。

I am indebted to him.

恩をあだで返すな。

You bit the hand that fed you.

お前は恩を仇(あだ)で返したな。

You bit the hand that fed you.

命(いのち)がある限りあなたのご恩は忘れません。

I shall never forget your kindness.

生きている限(かぎり)りご恩は決して忘れません。

I'll never forget your kindness as long as I live.