くじく

挫く

to sprain; to twist

N3Godan verb (ku ending)

Godan verb (ku ending), Transitive verb

to sprain•to twist

Godan verb (ku ending), Transitive verb

to dampen (enthusiasm)•to discourage•to dishearten•to dispirit•to depress•to unnerve•to crush

Conjugations

Present辞書形

挫く(くじく)

Negativeない形

挫かない(くじかない)

Pastた形

挫いた(くじいた)

Past Negativeなかった形

挫かなかった(くじかなかった)

Te-formて形

挫いて(くじいて)

この事(こと)が私(わたし)の希望をくじいた。

This quenched my hope.

若者の夢をくじくような言い方はやめてほしい。

I wish people would stop saying things in ways that crush young dreams.

観客側(がわ)から相手チームをわらってやることは、その士気をくじくことになろう。

It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators' side.

「足(あし)挫いてて歩けないだろ？」「いえっ、平気です！匍匐前進(すすむ)だったら進(すすむ)めます！」

"You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"

crush, break, sprain, discourage

ザ / くじ.く