新学期

四月(しがつ)から新学期が始まる。

The new term starts in April.

まもなく新学期が始まります。

It will not be long before the new term begins.

日本では新学期は４月(しがつ)に始まる。

In Japan a new school year starts in April.

日本では新学期は４月(しがつ)から始まる。

The new term starts in April in Japan.

日本では学校の新学期は４月(しがつ)から始まります。

In Japan the new term begins in April at school.