時

こんな時(とき)は、迎え酒に限ります。

In times like this, there's nothing like a hair of the dog.

無鉄砲で子供の時(とき)から損ばかりしている。

Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood.

それが高1の時(とき)だから17年(ねん)が経ちました。

That was when I was in the first year at high school, so 17 years have passed since then.

最近寝てるときにこむらがえりを起こします。

Recently I get leg cramps when I sleep.

窓を開(あける)ける時(とき)は、カーテンは閉めないで下さい。

Please don't draw the curtains when the window is open.