pine siskin (Carduelis pinus)
pine tree
ショウ / まつ
tree, wood
ボク / き
siskin, greenfinch, light yellow-green
ジャク / ひわ