残らず

秘密を残らず打ち明けなさい。

Make a clean breast of your secrets.

彼(かれ)は有り金を残らず奪われた。

He was robbed of all his money.

私(わたし)はその本(ほん)を全編残らず読んだ。

I read the book from cover to cover.

男は彼(かれ)から有り金を残らず奪い取った。

The man robbed him of all his money.

書架の本(ほん)は１冊(さつ)残らず全部読みました。

I have read every book on the shelf.