きになる

気になる

to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious

N3Expression
Expression, Godan verb (ru ending)
to weigh on one's mindto bother oneto worry aboutto be concerned aboutto care aboutto feel uneasyto be anxious
Expression, Godan verb (ru ending)
to be interested (in)to be curious (about)to wonder (about)to catch one's eye
Expression, Godan verb (ru ending)
to feel like (doing)to feel inclined toto bring oneself to (do)

Example Sentences

(#1294330)の乾咳が気になります。

I'm concerned about my wife's hacking cough.

(ぼく)は暑い天気も気にならない。

I don't mind hot weather.

(かれ)の帰りの遅いのが気になる。

I wonder why he is late.

彼女はテレビを見る気になった。

She came round to watching TV.

(かれ)はその鹿(しか)(#1253570)つ気にならなかった。

He couldn't bring himself to shoot the deer.