産業界

産業界が活気づいています。

Industrial activity is brisk.

政府と産業界は公害との戦いで協力している。

The government and industry are cooperating to fight pollution.

過当競争という言葉は日本の産業界でよく使われるが、その正確な定義はない。

The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice.

いま、日本のたばこ産業界は、大人(おとな)の男たちのたばこ離(ばなれ)れに頭(あたま)をいためている。

The fact that nowadays fewer men smoke is a headache for the Japanese tobacco industry.

アメリカの産業界は海外からの優秀な学生(がくせい)を発見し援助するためにさまざまな試みをする。

American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.