町中

町中(まちじゅう)が眠っていた。

The whole town lay sleeping.

町中(まちじゅう)が暗くなっている。

Everywhere in town it's getting dark.

町中(まちじゅう)が大騒ぎをしていた。

The whole town was in a ferment.

彼(かれ)は町中(まちじゅう)のうわさの的(まと)です。

He is the talk of the town.

彼(かれ)は町中(まちじゅう)の人(ひと)に知られている。

He is known to all the people in the town.